Quelques heures à peine avant que le président et Mme Obama ne rencontrent Oprah, la Maison Blanche a publié le certificat de naissance original et détaillé du président Obama prouvant que, malgré les théories du complot et les rumeurs contraires, il était bien né aux États-Unis.

Le président Obama révèle ce qu'il pensait lorsque la question de l'acte de naissance a été soulevée pour la première fois il y a deux ans

Pourquoi publier l'acte de naissance maintenant ?

'Il y a deux semaines, un vaste débat a été lancé sur la destination de notre budget', explique le président. 'Au cours de ce débat majeur, où j'ai prononcé un grand discours et les républicains ont voté sur leur proposition, la plus grande nouvelle a été cette histoire d'acte de naissance.'

À ce stade, le président Obama a déclaré à son équipe que même si ce n'est pas quelque chose que l'État d'Hawaï fait habituellement et, malgré le fait que les responsables républicains et démocrates aient confirmé que Hawaï était son lieu de naissance, il était temps de déposer une demande spéciale pour le document original à publier. Maintenant, il espère que le pays et les médias pourront se concentrer sur des problèmes plus urgents.

« Mon point général est le suivant : nous vivons une époque très grave et l'Amérique a un potentiel et une opportunité énormes pour saisir le 21e siècle », a déclaré le président Obama. « Nous n'y arriverons, cependant, que si nous avons une conversation sérieuse sur les choses qui comptent pour les gens – les emplois et les prix du gaz , et comment réduisons-nous le déficit ? Comment faire face à tous les changements en cours dans le monde ? Nous ne pouvons pas nous laisser distraire par des spectacles et, comme je l'ai dit lors de ma conférence de presse, des aboyeurs de carnaval qui se promènent pour essayer d'attirer l'attention.